Le Conseil général de l'AQAAD souhaite souligner le travail remarquable réalisé par Me Stéphanie Pelletier-Quirion, qui a représenté les intimés, ainsi que par Me Hugo Caissy, qui a agi au nom de l’AQAAD, à titre d’intervenants dans la cause Procureur général (Québec) c. Senneville.
Nous souhaitons également exprimer nos remerciements à notre nouveau partenaire officiel au niveau des interventions, Lafortune, pour sa collaboration précieuse dans la préparation des requêtes et des mémoires de l'AQAAD. Leur expertise et leur soutien sont essentiels au bon déroulement du processus et à la qualité du travail présenté.





